以交流的名义,“荷”你相约在商会

我校接待荷兰师生团侧记

发布时间:2017-05-05 发布者:行政办公室

  2017年4月18日,上海商业会计学校“Join and Enjoy 英语嘉年华”的闭幕式上出现了来自荷兰海牙的神秘嘉宾Rob Rietdijk。他和女老师Evelien Moes一起带着8名荷兰海牙ROC Mondriaan学校的学生们,来我校进行为期7天的交流访问和学习。

  ROC  Mondriaan 学校是荷兰海牙规模最大的知名职业学校,其于2016年4月同我校签订了合作备忘录,成为了姐妹学校,秉持着相互交流、相互学习进步的目标和原则,此次荷兰师生团的访问交流旨在提高双方学校学生的跨文化沟通和交流能力,并为将来进一步的合作发展奠定良好的基础。

  我校校长陈文珊携同党办主任林蔚、科研中心主任汪正干、经贸二部主任朱红萍、校办何丹、经贸二部夏莹一起召开了热情洋溢而又不失活泼的欢迎会。会上陈文珊校长代表学校表达了对荷兰师生到访的热烈欢迎之情,并由衷地希望他们在为期7天的交流活动中快乐开心、满意有收获。

走近商会校感受职业教育的魅力

  来访的师生团中,有八名学生来自世界不同国家,有荷兰本土的、摩洛哥、印度等。学生的年龄也不尽相同。出发前,他们便对我校的职业教育十分好奇,当他们踏入商会美丽的校园时,不禁连连赞叹红色教学楼的独特,更是在职业体验日的标语“遇见未来的自己”前纷纷合影。之后,我校清荷国际交流团队的队员们(SCTERS)带领他们参观了中华职教源,讲解了我国职业教育历史和起源;VBSE 会计开放实训中心,介绍了实训中心工作的流程和作用。荷兰师生团队对SCTERS们的讲解表现出了强烈而浓厚的兴趣,Evelien 更是饶有兴致地和正在备赛中的珠算选手进行了一场比试,她用计算器算一组数字,学生用算盘计算,结果是珠算完胜计算器。他们惊叹于中国传统珠算的神奇和魅力,也对学生的珠算技能表示羡慕和赞扬。

书法太极拳中国传统文化的传播

  荷兰师生团在出发前,特意聘请了汉语老师学习简单的中文,他们对中国传统文化十分感兴趣,因此我校的SCTERS也为他们取了与原名读音相近的中文名。在SCTERS的陪同下,师生在书法社聆听了同学们精心准备的书法课,并亲自动手实践,练习自己的中文名抒写。中国书法特有的魅力使荷兰团队的师生们爱上书法、爱上中文。

  有静亦有动,在我校徐璐嫣、林萧两位体育老师的陪同下,荷兰师生们学习了太极拳的基本动作和呼吸吐气的方法。在练习太极拳时,他们认真执着,不断模仿和切磋,并表示回国后也会让自己进行太极拳方面的练习,从而保持身体健康。

清荷天天演荷兰友人上台共互动

  2017年是我校建校55周年,为了庆祝学校的55周年校庆,我校举办了清荷文化艺术节,“魅力清荷”天天演是其中一个系列活动,旨在为学生搭建展示组织能力、艺术素养、文化品位的舞台。荷兰师生来访的这周恰逢天天演活动的开始,每天中午12点至13点,荷兰师生们欣赏到了我校不同教学部的学生们自编自导的精彩节目。

  欣赏之余,他们也十分热情、积极、大方地参与到舞台上的互动。例如,上台进行荷兰语单词的互动游戏,在游戏中我校学生们也表现出了清荷学子聪明、大方的特质。又例如上台学习模仿中国武术动作,在江晓慧同学演绎的歌曲《Moves like a jagger》时,更是情不自禁地随着音乐舞动起来,HIGH翻全场。

跨文化交流荷兰师生进课堂教学

  此次荷兰师生团不仅来我校参观和感受,更是把荷兰带进了我们的课堂。首先,荷兰学生为我们简单介绍了荷兰及荷兰学校的基本情况。介绍时,他通过SWAY这个全新的软件向我们展示,SWAY的功能和PPT类似,但更生动和便捷。

  接着,荷兰师生们来到了我校商务英语专业1231601班,他们拿出荷兰单词的词卡分组进行教学。在面对面的交流中,清荷学子们通过学习简单的荷兰语单词似乎与荷兰友人们瞬间拉近了彼此间的距离。在语言中相互学习,在学习中增进了解。

信息化技术远程视频连线巧交流

  荷兰海牙的ROC ROC Mondriaan学校是一所微软认证的创新学校。该校在教学的信息化使用创新方面有着自己独特的优势和见解。此次,为了实现双方学校的第一次信息化远程连线互动,双方教师提前测试了设备和网络,最终成功地实现了视频远程连线。荷兰师生们看到屏幕对面的同事和同学时,十分惊喜和感动。而我校的SCTERS们更是体验了全新的沟通互动方式,他们通过远程连线和荷兰学校的师生们就学校、学习、中国文化等方面进行了交流。

  信息技术的发展和使用,使我们的教育无国界。这是一次良好的开端,未来会进一步利用信息技术改变课堂的教学模式,带给学生们全新的跨国体验。

相聚虽短暂中荷遇见未来的自己

  荷兰师生团在我校的交流访学中感受到了我校师生们的热情接待,他们对清荷学子们的流利英语、出众的才华印象深刻,短短的几天,彼此间成为了无话不谈的好朋友,相互留下了微信和联系方式,其中有几名学生还表示一定要再来中国,再来我们学校,他们喜欢商会、喜欢上海、喜欢中国。

  在这段短暂又难忘的访学中,荷兰学生们在欢送会上还拿到了我校精心设计颁发的《跨文化交流证书》。沟通、协作、思辨、国际理解力、跨文化沟通力这些是21世纪人才所应该具备的素养,荷兰师生及我校接待的师生们都在这几个方面得到了锻炼和成长。

  以国际交流的名义,一起遇见并成长为更好的自己。

【撰稿 经贸二部 夏莹】

最新动态